Quotation from: Manners, Custom and Dress During the Middle Ages and During the Renaissance Period

Written by: Paul Lacroix


M. Francisque Michel says, "Amongst the questions which arise from a
consideration of the existence of this remarkable people, is one which,
although neglected, is nevertheless of considerable interest, namely, how,
with a strange language, unlike any used in Europe, the gipsies could make
themselves understood by the people amongst whom they made their
appearance for the first time: newly arrived in the west, they could have
none of those interpreters who are only to be found amongst a
long-established people, and who have political and commercial intercourse
with other nations. Where, then, did the gipsies obtain interpreters? The
answer seems to us to be clear. Receiving into their ranks all those whom
crime, the fear of punishment, an uneasy conscience, or the charm of a
roaming life, continually threw in their path, they made use of them
either to find their way into countries of which they were ignorant, or to
commit robberies which would otherwise have been impracticable. Themselves
adepts in all sorts of bad practices, they were not slow to form an
alliance with profligate characters who sometimes worked in concert with
them, and sometimes alone, and who always framed the model for their own
organization from that of the gipsies."

PREVIOUS GROUP HOME SITE HOME NEXT
Part of the RabbitHoleResearch Project
Change Tag: ~~ 0 ~~